lauantai 28. maaliskuuta 2009

QSL - HJUJ Armonías Boyacenses, Tunja - 950 kHz


"A esta hora de la mañana estamos acá en Colombia, este país en el Sur de América, tenemos las 11 de la mañana 10 minutos, 11 de la mañana 10 minutos, y quiero enviar un saludo especialísimo a un gran oyente allá en Finlandia, para Pekka Konstantiainen. Está él a esta hora - y también de vosotros sabemos que son las 5 de la tarde y 8 minutos, bastante tiempo de diferencia, acá son las 11 y 10 minutos, y quiero enviar un saludo especial. Yo soy Clemencia Hernández, locutora, presentadora de Armonías Boyacenses, radio popular del departamento de Boyacá, en los 9-50 del AM. ......." Näin alkaa vuodattamaan Srta. Clemencia, kuulemani "La Rockola Popular" ohjelman sydämellinen juontaja käännetyssä ääniviestissä hieman erehtyen aika-arvailussaan. (Henrik Klemetz kääntänyt viestin sanatarkasti ja tästä ja kaikesta muustakin avusta jälleen "Special Thanks HK"). Asema kuultu 13.3 -09 ja johtaja Simón Ortiz'n mukaan saaneet aiemmin yhden kirjeen Venezuelasta. Aseman QTH on Tunja ja ex-taajuus oli 1570 kHz. Siirtyneet Motavitasta 12 vuotta sitten, eli WRTH aikaansa jäljessä 12 vuotta. Näitä ääniviestejä on tosi hauska kuunnella, viimeksi samantyyppisen vastauksen lähetti LV de La Costa 1190. On naurussa pitelemistä kun syntyperäinen espanjalainen yrittää ääntää karjalaisperäistä sukunimeäni. Asema kuulunut marraskuusta lähtien varsin säännöllisesti, mutta split-taajuuden vuoksi jää helposti huomaamatta. Kuvassa aseman ajopeli.

Tässä aseman ID:

Ei kommentteja: